- health insurance – ubezpieczenie zdrowotne
- National Health Service (NHS) – kasa chorych (system obowiązujący w Wielkiej Brytanii)
- Health Maintenance Organizations (HMOs) – system ubezpieczeń zdrowotnych obowiązujący w Stanach Zjednoczonych
- Medicaid – państwowy system zapewniający bezpłatne leczenie osobom ubogim w Stanach Zjednoczonych
- cost of hospital treatment – koszt leczenia szpitalnego
- to cover by the insurance – opłacić z ubezpieczenia
- social welfare – opieka społeczna
- health spending – wydatki na opiekę medyczną
- health/ medical costs – koszty opieki medycznej
- social/ sickness/ health insurance – ubezpieczenie zdrowotne
- health-care coverage – pokrycie kosztów leczenia
- health-care/ social security benefits – świadczenia zdrowotne/socjalne
- health-care beneficiary – ubezpieczony
- sick leave – urlop chorobowy
- fixed medical costs – stałe opłaty za opiekę medyczną
- out-of-pocket health care – dodatkowe opłaty za opiekę medyczną
- to be entitled to… – być uprawnionym do…
- be covered – być objętym opieką medyczną
- to lose cover – stracić prawo do świadczeń
- to be denied care – nie otrzymać opieki medycznej
- to be uninsured – być nieubezpieczonym
- to be reimbursed – uzyskać zwrot kosztów
I hate being ill. I wish our health-care system was at least as good as the British National Health Service. I am a health-care beneficiary so I am entitled to health care coverage but there is always some out-of pocket health care. The cost of hospital treatment is covered by the insurance but there are always some extra costs which I have to pay by myself.
