KOLORY

  • white – biały
  • snow-white – śnieżnobiały
  • milk-white – mlecznobiały
  • pearl grey – perłowoszary
  • metallic – metaliczny
  • greyish – szarawy
  • grey – szary
  • pink – różowy
  • rose – różany, różowy
  • beige – beżowy
  • silver – srebrny
  • steel – stalowy
  • yellow – żółty
  • yellowish – żółtawy
  • yellow-brown –żółtobrązowy
  • primrose yellow – bladożółty
  • daffodil yellow – odcień w kolorze żonkila (jaskrawo żółty)
  • golden – złoty
  • cream – kremowy
  • canary-coloured – kanarkowy
  • lemon – cytrynowy
  • orange – pomarańczowy
  • green – zielony
  • greenish – zielonkawy
  • dark-green – ciemnozielony
  • bottle-green – kolor butelkowy (ciemnozielony)
  • salmon – łosoś, łososiowy
  • olive – oliwkowy
  • amber – bursztynowy
  • sepia – sepia
  • red – czerwony
  • reddish – czerwonawy
  • purple – purpurowy
  • crimson; scarlet – szkarłatny
  • rust-coloured – rdzawy
  • ruby – rubinowy
  • ruddy – rumiany
  • brown – brązowy
  • brownish – brązowawy
  • chestnut – kasztanowy
  • chocolate – czekoladowy
  • coffee-coloured – kawowy
  • mustard – musztardowy
  • blue – niebieski
  • light blue – jasnoniebieski
  • bluish – niebieskawy
  • blue and grey – niebieskoszary
  • sky-blue – błękitny
  • azure – lazurowy
  • pale blue – bladoniebieski
  • navy, navy blue – granatowy
  • sapphire – szafirowy
  • lilac – liliowy
  • turquoise – turkusowy
  • violet – fioletowy
  • black – czarny
  • coal-black – czarny jak węgiel, smoła
  • shiny black – lśniąco czarna
    It is shiny black. – Jest lśniąco czarna.
  • pastel – pastelowy
  • multi-coloured – wielobarwny
  • rainbow – tęczowy
  • particoloured – wielobarwny, wielokolorowy, pstry
  • colourful; coloured – kolorowy, barwny
  • gaily coloured – w wesołej kolorystyce
  • colourless – bezbarwny
  • light – jasny
  • light coloured – w jasnym kolorze, jasnego koloru
    The table is of light coloured wood.
  • dark – ciemny
  • luminous – fluorescencyjny
  • shining – błyszczący
  • garish; gaudy – krzykliwy
  • warm coloured – o ciepłych barwach
  • dazzling – oślepiający
  • bright – jaskrawy
  • dare – wyzywający
    I can paint it dare grey.
  • vivid – żywy
    Their vivid colours always look incredible in my grandma’s garden!
  • faded – wyblakły
  • sharp – wyrazisty
  • heavenly – niebieski, niebiański
  • startling white – olśniewająca biel
  • sunshiny – słoneczny
  • dare – wyzywający
  • pale – blady
  • dull – matowy
  • dim – przytłumiony
  • muted – stłumiony
  • brab – bury, bezbarwny, szary, ponury
  • matching – dopasowane (kolory)
  • plain – gładki
  • sriped – w paski
  • checked – w kratkę
    He wore a checked shirt. (On ubrał kratkowaną koszulę.)
  • black and white – czarno-białe
    In this book all the pictures are black and white.
  • to match – dopasować (kolory)
  • to colour – barwić
  • to go (well) (with sb/ sth) – pasować (do kogoś/czegoś)
  • to blacken – poczernić
  • to redden – poczerwienić
    The man’s dark complexion reddened. (Ciemna cera mężczyzny poczerwieniała.)
  • to bleach; to whiten – wybielić
  • to fade – płowieć, blaknąć
  • to whiten – bieleć
  • to blacken – zaczernić, ściemnieć, pociemnieć (np. niebo, włosy)
  • malować – to paint
  • colour – kolor
    Why is it in two colours only? (Dlaczego jest tylko w dwóch kolorach.)
    The water in Loch Ness is very dark in colour. (Woda Loch Ness jest bardzo ciemnego koloru.)
    They are a different colour. (One są innego koloru.)
  • colouring – kolorystyka
  • shadow – cień
  • ton – tone
  • tinge – zabarwienie
  • shade, hue – odcień
  • white – biel
    She was dressed in brilliant white. (Ona była ubrana w olśniewającą biel.)
  • red – czerwień
    I`ve never seen you in red. (Nigdy nie widziałem cię w czerwieni..)
  • palette – paleta
  • paintbrush – pędzel
  • painting – obraz, malunek
  • paint – farba
  • painting – malarstwo
  • painter – malarz
  • dark colour – ciemny kolor
    His skin is a very dark colour. (Jego skóra była w bardzo ciemnym kolorze.)
  • dark blue – ciemno niebieski
    Police uniforms are generally dark blue in colour. (Mundury policyjne są zwykle granatowego koloru.)
  • darker green
    Have you got a darker green? (Ma pani ciemniejszą zieleń.)
    She has dark brown hair. (Ma ciemnobrązowe włosy.)
  • the darkest shade of grey
    I`ll take the darkest shade of grey. (Wezmę w najciemniejszy odcień szarego. np. garnitur)
  • light colour – jasny kolor
    Have you got any light-coloured shoes? (Czy masz jakieś jasne buty?)
    She was wearing a pearl-coloured dress. (Ona miała na sobie sukienkę perłowego koloru.)
    She has light blue eyes. – Ma jasno niebieskie oczy
  • bright colour – jasny, jaskrawy kolor
    I never wear bright colours. (Nigdy nie noszę ubrań w jasnych kolorach.)
    bright yellow – jaskrawożółty
    Kelly wore a bright yellow raincoat. (Kelly miała na sobie jaskrawożółty płaszcz przeciwdeszczowy.)
  • colour combination – połączenie kolorów
    It’s an interesting colour combination. (To jest interesujące połączenie kolorów.)
  • shade of green – odcień zielonego
    It`s a very pretty shade of green. (To bardzo ładny odcień zielonego.)

 

One thing of a colour that can help you in your room is enough to make you feel better. – Jedna kolorowa rzecz w pokoju może Ci pomóc i sprawi, że poczujesz się lepiej.)

The field was covered with violet flowers. – (Pole było pokryte fioletowymi kwiatami.)

Doesn’t he look handsome in his navy suit? (Czyż on nie wygląda przystojnie w swoim granatowym garniturze?)

The wine stained the carpet red. (Wino poplamiło dywan na czerwono.)
Have you painted your walls red? (Czy pomalowałeś swoje ściany na czerwono?)
I`m going to paint it pink. It is my favourite colour. (Zamierzam pomalować to na różowo. To mój ulubiony kolor.)
Paint it a different colour. (Pomaluj to w innym kolorze)

 

She was wearing blue socks with white and red stripes. (Nosia niebieskie skarpetki w białe i czerwone paski.)

Each wall is a different colour. (Każda ściana jest w innym kolorze.)

Her face turned an even darker shade of pink. (Jej twarz zamieniła się w jeszcze ciemniejszy odcień różowego.)

It was blue at first and then the colour changed to white. (Na początku to było niebieskie a potem kolor zmienił się na biały.)

He has them all in every colour you can think of. (Ma je wszystkie w każdym kolorze jaki możesz sobie pomyśleć.)

dare