Temat: dom
Uzyskiwanie, udzielanie informacji
Twoi rodzice chcieliby wynająć na czas wakacji niewielki domek w Chorwacji. Właściciel mówi tylko po angielsku. Zadzwoń do niego i:
- wyjaśnij, na jaki czas chcielibyście wynająć domek;
- zapytaj, ile by to kosztowało i czy są jakieś zniżki za większą liczbę osób;
- dowiedz się, czy nie przeszkadza mu to, że przyjedziecie z psem.
Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
E: Hello, this is Istvan speaking. Can I help you?
Z: Yes, I wonder if you could tell me how much it would cost to hire a villa on Hvar for six people.
E: Certainly. One night per one person would cost 25 €, so for six people…
Z: Wait a moment. Can you offer any discount for me, taking into consideration the fact there will be so many people coming?
E: Well, I can reduce the price by 5% for you. Is it OK?
Z: Yes, I accept it. We’d like to hire the villa from July, 10 until August, 17.
E: OK, I’ve just booked it.
Z: And last but not least: would you mind a dog in your villa?
E: No, of course not. Have a nice stay!
Z: Thank you. See you in a month.
Negocjowanie
Twoja siostra chciałaby zaadaptować strych i zamieszkać na nim. Też masz na to ochotę. Podczas rozmowy z siostrą:
- podkreśl, że to niesprawiedliwe, bo to Ty mieszkasz w mniejszym pokoju;
- nie zgódź się na zaproponowane przez nią pomieszczenie;
- zaproponuj, że w ramach kompromisu podzielicie strych na pół.
Rozmowę rozpoczyna zdający.
Z: Hi, so you want to revamp the attic into the neat bedroom and live there?
E: Yes, I’d like to. Do you object it?
Z: Frankly speaking yes. I find it unfair as I’ve been living in a smaller bedroom for all my life.
E: Maybe you could move to the room next to the bathroom?
Z: I don’t like this idea. The room you have mentioned is very narrow all and all day long it seems to be dim. I’d prefer we split the attic into two bedrooms.
E: I must think it over, OK?
Z: Yes, sure.
Relacjonowanie wydarzeń
Opowiadasz mamie, jak mieszkało Ci się u rodziny w Anglii. Opisujesz:
- jak wyglądał dom i gdzie był położony;
- jak bardzo Ci się tam podobało i dlaczego;
- co podpatrzyłaś i chciałabyś zastosować u Was w domu.
Rozmowę rozpoczyna egzaminator.
E: So how was your stay in England?
Z: It was magnificent, mum. The detached house was situated in the pictoresque surrounding, among trees and hills. It was made of stone and wood, monumental and modest at the same time. Charming.
E: It sounds really great. And what did you like most?
Z: The garden! It was huge and so colourful it looked as if I were in a paradise.
E: Maybe we could arrange something similar in our house?
Z: Yes, I’ve just wanted to mention it. Why not organize our garden in a similar way, with rocky paths and murmuring streams?
E: That’s a great idea! We can start right now!