Posts From Zbyszek

Rozmowy sterowane – rady przedegzaminacyjne

Przygotowywałeś się długo i wiesz dużo, lepiej wiec spędzić wieczór przed egzaminem na relaksującym spacerze czy też w kinie z przyjaciółmi . Nie warto na ostatnią chwilę wkuwać regułek i skomplikowanych wyrazów aby wywrzeć dobre wrażenie na komisji. W stresie i tak tych mądrości nie będziesz pamiętać, a co gorsze mogą być jedyną rzeczą jaka uparcie będzie przychodziła ci do głowy. Zadbaj o siebie. Pomyśl, co jest ci niezbędne gdy

Rozmowy sterowane 24

Uzyskiwanie i udzielanie informacji Dzwonisz do kina, chcąc zarezerwować bilety na seans filmowy. Dowiedz się: Kiedy grają film, który chcesz zobaczyć. Możliwość rezerwacji biletów. Cenę biletu. Rozmowę rozpoczyna egzaminator. E: How can I help you? S: Could you tell me when you play the “Inside man” this week? E: From Thursday to Saturday. S: OK. So, I would like to book 5 tickets for “Inside man” for Saturday evening show.

Rozmowy sterowane 31

Uzyskiwanie i udzielanie informacji W czasie pobytu w Anglii rozbolał Cię brzuch. Dzwonisz do lekarza. Poinformuj go o swoich dolegliwościach, Dowiedz się, czy może ci pomóc, Dowiedz się o możliwość konsultacji. Rozmowę rozpoczyna egzaminator. E: Hello, how can I help you? S: Hello, I have a terrible stomachache. My stomach hurts a lot, I’ve vomited couple of times but I still feel a bit dizzy and have temperature. Could you

Rozmowy sterowane 30

Uzyskiwanie i udzielanie informacji Chcesz wziąć udział w maratonie. Dowiedz się: Ile trwa maraton, Co trzeba ze sobą zabrać, Czy przewidziane są jakieś nagrody. Rozmowę rozpoczyna egzaminator E: How can I help you? S: I would like to take part in the marathon that is going to take place on Saturday. I wonder how long it is going to take. E: We expect it to last around 5 hours. S:

Rozmowy sterowane 29

Uzyskiwanie i udzielanie informacji Przyjechałeś na kilka dni do Brighton. W biurze podróży spytaj o: Możliwości zatrzymania się na kilka dni, Godziny otwarcia banków, Najbliższą księgarnię. Rozmowę rozpoczyna egzaminator E: Hello, how can I help you? S: Hello, I have just arrived to Brighton. Could you possibly tell me what kind of accommodation can you offer for a few days? E: There is one pleasant guest house just round the

Rozmowy sterowane 28

Uzyskiwanie i udzielanie informacji Starasz się o pracę reportera w gazetce lokalnej. Dowiedz się: Jak wygląda taka praca, Ile zapłacą Ci za artykuł, O czym możesz pisać. Rozmowę rozpoczyna zdający S: Good morning. I would like to start writing to your paper. Could you tell my how you work with journalists? E: If you have an interesting topic to write about we let you write. When the article is good

Rozmowy sterowane 27

Uzyskiwanie i udzielanie informacji Byłeś chory a w tym czasie zmienił się plan zajęć twojej grupy. Zadzwoń do kolegi z klasy: Zapytaj, na którą masz do szkoły następnego dnia Na jakie zajęcia powinieneś się przygotować Czy są jakieś klasówki tego dnia Rozmowę rozpoczyna egzaminator. E: Hello, Peter’s speaking. S: Hi Peter, it’s Tom. I’m calling to ask you about school. E: Hi Tom. How are you? S: Thank you, much

Rozmowy sterowane 26

Uzyskiwanie i udzielanie informacji Na ulicy spotykasz swojego dawnego nauczyciela angielskiego. Zapytaj: Co u niego słychać, Czy ma kontakt z innymi uczniami, Czym się zajmuje. Rozmowę rozpoczyna zdający S: Hello Mr. Brown. What a surprise to see you here. How are you? E: Oh, hello, Tom. I’m fine, thank you. What are you up to? S: Just waiting for my friends. Do you still remember Joanna? We’re going out together.

Rozmowy sterowane 25

Uzyskiwanie i udzielanie informacji Przechodzień na ulicy pyta o sklep papierniczy. Wytłumacz przechodniowi, jak dojść do sklepu, Wyjaśnij, że jest to najlepszy sklep w tej okolicy, Dodaj, że mają rozsądne ceny. Rozmowę rozpoczyna egzaminujący. E: Excuse me, how can I get to the nearest stationery shop? S: Just turn left at the traffic lights and then left in the second cul-de-sac. The shop will be on our left. E: Seems

Rozmowy sterowane 23

Uzyskiwanie i udzielanie informacji. Jesteś na dworcu w Anglii. Chcesz dowiedzieć się Kiedy odjeżdża pociąg do Londynu, Cenę biletu i zniżki dla studentów, Czas podróży. Rozmowę rozpoczyna egzaminator. E: Hello, how can I help you? S: Could you tell me when the train for London leaves? E: There is one at 5 pm, and IC train at 5.30. S: Which one gets to London first? E: The train at 5

Mitologia – TEST 1

Spośród trzech odpowiedzi trzeba wybrać jedną prawidłową. Na końcu testu – krzyżówka, za którą też można zebrać kilka punktów. Powodzenia! 1. Jak nazywała się góra, na której mieściła się siedziba bogów? A. Olimp B. Parnas C. Ateny 2. Co było pokarmem, a co napojem boskim? A. marcepany i mleko Amaltei B. ambrozja i nektar C. róg obfitości i mleczko kokosowe 3. Kto zakochał się w sobie? A. Czarny Tulipan B. Krokus C. Narcyz 4. Kto

TO BUY/SELL A FLAT/HOUSE – KUPOWAĆ/SPRZEDAWAĆ MIESZKANIE/DOM

• for sale – na sprzedaż • buyer – kupujący • seller – sprzedający • housing offers – oferty ­mieszkaniowe • estate agency – agencja nieruchomości • agent – agent, przedstawiciel • commission – prowizja • survey – ekspertyza, opinia biegłego • mortgage – hipoteka, kredyt • loan – pożyczka • notary – notariusz • removal company – firma zajmująca się przeprowadzkami • to move into a new flat – wprowadzić

Rozmowy sterowane 21

Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.   Uzyskiwanie informacji Polecono Ci dobrą restaurację, zadzwoń tam i dowiedz się: czy przyjmowane są zamówienia na wynos, jakie dania wegetariańskie są oferowane, czy zawsze przed przyjściem należy rezerwować stolik. Rozmowę rozpocznie egzaminujący. E: Aquiera restaurant, how can I help you? S: Hello, I’d like to receive some information on your restaurant. May I ask you some questions? E: Certainly, madam. S:

Rozmowy sterowane 11

Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. Uzyskiwanie/udzielanie informacji Jesteś w Londynie i otrzymałeś informację o organizacji ekologicznej, która poszukuje wolontariuszy do sadzenia drzew w parku niedaleko miejsca, w którym mieszkasz. Dowiedz się, jakie warunki musi spełniać wolontariusz i czy możesz się zgłosić. Zapytaj o czas i miejsce spotkania. Zapytaj, jakie ubranie i przyrządy będą Ci ewentualnie potrzebne. E: How can I help you, sir? S: I’ve just

How can you protect the environment?

How can you protect the environment? (Jak można chronić środowisko?) People haven’t been taking care of the Planet. There are more and more problems with the weather, climate, the air we breathe… Scientists say that in 50 years, 60 % of animals species will die out! We will all have to live in a dirty, polluted world with no clean water! Can a teenager do anything to prevent this disaster?

Rozmowy sterowane 15

Uzyskiwanie/udzielanie informacji Twój kolega był nieobecny na zajęciach z kultury krajów anglosaskich i prosi Cię o streszczenie zajęć. Opowiedz mu, jaki temat był omawiany. Poinformuj go, jaka jest praca domowa. Zaproponuj pomoc, gdyby miał problemy ze zrozu­mie­niem tematu. E: I was absent last time, what did you do? S: We had something on the British political system. E: That sounds boring and difficult. S: Don’t say anything, I’m not keen on politics either. But

Rozmowy sterowane 10

Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. Uzyskiwanie/udzielanie informacji Twój kolega chce zostać członkiem organizacji ekolo­gicz­nej, do której należysz. Opowiedz mu, jakie warunki musi spełnić kandydat. Poinformuj go, kiedy odbywają się spotkania członków. Zapytaj, czy po tym, czego się dowiedział, nadal jest zainteresowany. S: I heard that you want to join us, is it true? E: Yes, but I know little about the organization. Could you

Rozmowy sterowane 9

Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. Uzyskiwanie informacji Zostajesz zaproszony na przejęcie urodzinowe do kolegi. Dowiedz się: o której godzinie i gdzie się ono odbędzie, jaki strój obowiązuje i czy możesz iść z osobą towarzyszącą, jaki prezent chciałby dostać kolega. E: Patric, would you come to my birthday party? S: Sure. E: Great! S: Tell me what time and where? E: At my place, on Saturday. We start

Opis ilustracji 54

Przykładowy opis ilustracji In the picture I can see four people. I guess they are members of one family as all of them are wearing very informal clothes – as far as I can see they are wearing pyjamas. The woman in the foreground is probably mother. She is sitting on the bed (I can see a tiny part of the checked pillow behind her) and smiling. She has got

Opis ilustracji

Przykładowy opis ilustracji The picture shows an operating room, usually referred as OR. In the foreground I can see a surgical table, probably with the patient lying on. I cannot see the person very well as it is almost completely covered with a greyish surgical blanket. The only part of his body I am able to recognize is situated slightly to the left of the picture and it is all