MATURA USTNA
Temat: życie rodzinne i towarzyskie Uzyskiwanie, udzielanie informacji Twoja ciocia zaprasza Cię na rodzinny obiad w niedzielę. Dzwonisz, by się dowiedzieć: o której godzinie ciocia się Ciebie spodziewa; czy masz coś przynieść do jedzenia; jak masz się ubrać. Rozmowę rozpoczyna zdający. Z: Hello, Auntie, thank you very much for your invitation for Sunday roast, I’ll be glad to come. E: I’m happy to hear that. Z: What time would you
Temat: żywienie Uzyskiwanie, udzielanie informacji Chcesz zamówić na wieczór stolik w studenckiej restauracji dla siebie i przyjaciół. Dzwonisz i: pytasz, czy są jeszcze wolne stoliki na ten wieczór; wyjaśniasz, że będzie Was czworo; sprawdzasz, jakie jest danie dnia. Rozmowę rozpoczyna egzaminator. E: Hello, this is Matt Damon, Hawk restaurant speaking. How can I help you? Z: I would like to book a table in your restaurant for tonight. Have you
Temat: zakupy i usługi Uzyskiwanie, udzielanie informacji W sklepie z ubraniami podoba Ci się koszula. Pytasz, czy są takie w większym rozmiarze. Upewniasz się, że ten kolor Ci pasuje. Pytasz, ile kosztuje to ubranie. Rozmowę rozpoczyna zdający. Z: Excuse me, I like this shirt very much. Is there such a shirt in a bigger size? E: I’ll look around… yes, here you are. Z: Great. Does this colour suit me?
Temat: zdrowie Uzyskiwanie, udzielanie informacji Twój kolega miał w szkole wypadek i został zabrany przez pogotowie. Dzwonisz do szpitala i pytasz: w jakim stanie jest kolega; czy można go odwiedzić; czy zawiadomić kogoś o wypadku. Rozmowę rozpoczyna zdający. Z: Good afternoon. My friend, XYZ, was taken to this hospital two hours ago. I would like to find out how he is feeling at the moment… E: Let me check. We
Temat: podróżowanie i turystyka Uzyskiwanie, udzielanie informacji Jesteś na lotnisku Heathrow w Londynie. W punkcie info pytasz: kiedy jest najbliższy bezpośredni samolot do Polski; jaka jest cena powrotnego biletu na jutro; czy możesz zapłacić kartą. Rozmowę rozpoczyna egzaminator E: Can I help you? Z: Please tell me when the next direct plane to Poland is. E: We are beginning the boarding procedures for the next plane to Warsaw in 45
Temat: kultura Uzyskiwanie, udzielanie informacji W kinie grają właśnie komedię romantyczną, na którą dawno chciałeś pójść. W kasie biletowej: pytasz, od kiedy grają ten film; pytasz, ile kosz tuje bilet ze zniżką dla uczniów; upewniasz się, że będziesz mogła kupić bilet w sobotę. Rozmowę rozpoczyna zdający. Z: Excuse me, when do you starting to show romantic comedy ‘Funny dogs’? E: The film is going to be on from the 5th
Temat: sport Uzyskiwanie, udzielanie informacji Pragniesz obejrzeć mecz tenisowy na kortach na Wimbledonie. W tym celu dzwonisz do koleżanki mieszkającej w Londynie i: pytasz, czy można zarezerwować bilet na mecz; dowiadujesz się, czy koleżanka ma możliwość taki bilet Ci kupić; informujesz ją, że możesz przelać pieniądze za bilet na jej konto. Rozmowę rozpoczyna egzaminator. E: Hello, Kate, nice to hear you. How are you? Z: I’m fine, thanks. And you?
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. Uzyskiwanie informacji Chcesz rozdawać ulotki szkoły językowej. Zostałeś zaproszony na spotkanie informacyjne, zapytaj się sekretarki danej szkoły o warunki pracy. Poproś ją, aby: powiedziała, ile godzin dziennie musisz roznosić ulotki, opisała, w jakim miejscu masz to robić, powiedziała, jaką stawkę za godzinę pracy otrzymasz. Rozmowę rozpocznie egzaminator. S: Good morning, I’m here for the information meeting. E: Hello. You are
This picture is a close-up of two boys. Both of them are wearing identical, white polo shirts – therefore I assume they attend the same school and the shirts are their school uniforms. The boys have got neatly trimmed, fair hair. The one in the foreground can be seen very well. His companion in the background of the picture, a bit to the left of the frame, is vaguely seen
Temat: dom In the picture I can see four people. I guess they are members of one family as all of them are wearing very informal clothes – as far as I can see they are wearing pyjamas. The woman in the foreground is probably mother. She is sitting on the bed (I can see a tiny part of the checked pillow behind her) and smiling. She has got long,
Temat: zdrowie The picture shows an operating room, usually referred as OR. In the foreground I can see a surgical table, probably with the patient lying on. I cannot see the person very well as it is almost completely covered with a greyish surgical blanket. The only part of his body I am able to recognize is situated slightly to the left of the picture and it is all white
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. Uzyskiwanie informacji Chcesz wymienić płytę główną w komputerze, masz kłopoty, ponieważ po umieszczeniu nowej płyty w komputerze ten nie działa. Poproś sprzedawcę, żeby Ci doradził. Opisz krok po kroku, jak to zrobiłeś. Opowiedz, gdzie pojawia się problem. Rozmowę rozpocznie egzaminator. E: Hello. How can I help you? S: Hi. I have bought a new motherboard for my computer and would like to
In the picture I can see a couple sitting at the table and talking. In the foreground of this photograph it is easy to notice a long, wooden and well – polished table shining in the light. The man is a bit to the left of the image. He is probably in his late twenties. I guess so because he has got smooth, handsome face and casual clothes. I am
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. Uzyskiwanie informacji Idziesz do apteki, planując kupić kilka leków bez recepty, ponieważ jesteś przeziębiony. Poproś aptekarza, żeby Ci doradził. Opisz objawy przeziębienia. Opowiedz o Twoich domowych sposobach leczenia. Rozmowę rozpocznie egzaminator. E: Hallo. How can I help you? S: Hallo. I have got cold and so I would like to buy some medicines which I do not need prescriptions for. Do you think
The picture shows a close-up of a flower and a bird. The bird is pointing with his bill to the inside of the flower. I am not sure what species of birds look like the one in the picture but I assume it might be a kind of a hummingbird. Hummingbirds are the tiniest animals in the world. Although most of them are famous for bright colours and the one
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. Uzyskiwanie informacji Jesteś w sklepie sportowym. Chcesz kupić rower górski. Zapytaj o dane techniczne: rama, przerzutki. Dowiedz się, czy ma gwarancję. Dowiedz się, ile będzie Cię to kosztowało. Rozmowę rozpocznie egzaminator. E: Hello, how can I help you? S: I would like to buy a mountain bike, but I am a beginner. Could you recommend me one of these here? E: Certainly, this one
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról. Uzyskiwanie informacji Jesteś w Londynie, kupiłeś sofę i chcesz, aby dostarczono Ci ją do domu, w którym się zatrzymałeś. Zapytaj, w jakim terminie będzie ona dostarczona. Podaj swój adres. Dowiedz się, ile będzie Cię to kosztowało. Rozmowę rozpocznie egzaminator. E: How can I help you? S: I would like to have my sofa delivered to my house, could
Uzyskiwanie informacji Kolega prosi Cię o poradę dotyczącą jego współlokatora. Wysłuchaj jego skargi. Postaraj się udzielić mu kilku rad. Opisz, co ty byś zrobił w takiej sytuacji. Rozmowę rozpocznie egzaminator. E: I really need your advice. My room mate is really getting me down. He leaves his dirty clothes around our room but what is worse he sometimes even borrows my clean ones without asking. I have tried everything talking, threatening but the situation
Temat: sport In the foreground of this picture I can see a boy who seems to be flying in the sky with his skateboard attached to his feet. The boy is touching the skateboard with his right hand while his left one is pointing somewhere backwards into the clouds. The boy has quite dark complexion, he is tanned and well – built. He has got dark, curly hair, neatly trimmed,
Uzyskiwanie informacji Zachorowałeś, będąc u wujostwa w Londynie. Ciocia dała Ci tabletki i syrop. Zapytaj, jak często masz przyjmować tabletki. Zapytaj, co ile godzin masz pić syrop. Upewnij się, że usprawiedliwiła Twoją nieobecność w szkole językowej. E: You had a question to me? S: That’s right. It’s about the medicine you gave me for my cold. E: What about it? S: When should I take the pills before or after meals? E: Try to remember taking