ANGIELSKI

Letter – list (przykłady)

Styl nieformalny List kierowany do kolegi lub koleżanki jest listem nieoficjalnym i należy używać stylu nieformalnego. List, który musisz napisać na maturze jest bardzo krótki, jednak pamiętaj, że najważniejsze jest przekazanie wszystkich informacji z polecenia. Sprawdź po napisaniu, czy na pewno czegoś nie przeoczyłeś. Następnie popraw list pod względem formalnym. Postaraj się umieścić w liście wszystkie podane powyżej elementy stylu nieoficjalnego. Zamień formy pełne na ściągnięte. Zamień dwa, trzy słowa na bardziej nieformalne

ANGIELSKI – COLOURS

KOLORY white – biały snow-white – śnieżnobiały milk-white – mlecznobiały pearl grey – perłowoszary metallic – metaliczny greyish – szarawy grey – szary pink – różowy rose – różany, różowy beige – beżowy silver – srebrny steel – stalowy yellow – żółty yellowish – żółtawy yellow-brown –żółtobrązowy primrose yellow – bladożółty daffodil yellow – odcień w kolorze żonkila (jaskrawo żółty) golden – złoty cream – kremowy canary-coloured – kanarkowy lemon –

Formal and informal letters

MATURA PISEMNA   POZIOM PODSTAWOWY Writing a formal and/ or informal letter is a typical examination task. Differences between a formal and informal letter. Formal and informal letters differ in several aspects. These are: Layout, that is, the way you put the address, date, signature, etc. on a page; Style, that is, the way you address the recipient; Register, that is, the language you use.   Formal letter The layout

School

During your matura exam you may be expected to cope with tasks connected with school, ways of learning, teachers, your favourite subjects, etc. You can for example deal with a text concerning the role of education or learning strategies. Below you will find vocabulary connected with school and education. People at school class – klasa classmate – kolega z klasy deputy head – zastępca dyrektoraheadmaster/ headmistress/ head teacher – dyrektor/ dyrektorka

Rozprawka

POZIOM ROZSZERZONY Rozprawka lub też tak zwane wypracowanie argumentacyjne, charakteryzuje się tym, że zawsze, jak na dwóch szalach wagi, kładzie argumenty za i przeciw. Spójrz na przykładowe tematy rozprawek: Advertising – good or evil? Dangerous sports should be forbidden – do you agree? Advantages and disadvantages of having children. Przygotowując się do napisania rozprawki, przede wszystkim zbierz argumenty za i przeciw i wypisz je w punktach. Po obu stronach powinna być ta sama liczba

Ogłoszenie – ADVERTISEMENT

 

  • Ogłoszenie jest krótkim tekstem informacyjnym, formułując je nie musimy używać pełnych zdań.
  • Pamiętaj o tytule – ogłoszenie ma zwracać uwagę, więc tytuł powinien być chwytliwy.
  • Najważniejsze jest, aby podać w treści wszystkie informacje wskazane w poleceniu – za przekazanie tych informacji dostaniesz aż cztery z pięciu punktów.

 

SCHOOL SYSTEM – SYSTEM SZKOLNY

compulsory schooling – obowiązek szkolny to attend school  – uczęszczać do szkoły syllabus – program zajęć certificate – świadectwo school-leaving certificate – świadectwo ukończenia szkoły expel somebody from school – wyrzucić kogoś ze szkoły My best friend is going to be expelled from school. He’s an extremely lazy person. He didn’t write even one composition during the last term and he hardly ever did his homework. I offered to revise with

EXTRACURRICULAR ACTIVITIES – ZAJĘCIA POZALEKCYJNE

correspondence courses – kursy ko­res­pon­dencyjne ballet school – szkoła baletowa additional classes – zajęcia dodatkowe optional classes – zajęcia fakultatywne private lessons – korepetycje debating club – klub dyskusyjny drama group – kółko dramatyczne amateur theatre – teatr amatorski pottery – ceramika language course – kurs językowy language school – szkoła językowa football/ rugby/ basketball etc. practice – zajęcia sportowe choir practice – chór My parents want me to attend

SCHOOL ORGANIZATION – ORGANIZACJA SZKOŁY

school organization – organizacja szkoły registration/ enrolment – wpis do szkoły school year – rok szkolny lesson – lekcja break – przerwa lunch break – przerwa obiadowa register – dziennik classroom – klasa (sala lekcyjna) grade (US) – klasa (grupa osób) year (GB) – klasa (grupa osób) semester/ term – semestr schedule/ timetable – plan lekcji school regulations – regulamin school life – życie szkoły absence – nieobecność to miss

STUDIES – STUDIA

university – uniwersytet technical university – politechnika business school – szkoła biznesu medical school – akademia medyczna day studies – studia dzienne extra-mural studies – studia zaoczne evening studies – studia wieczorowe a first degree/ undergraduate studies – studia licencjackie graduate studies – studia magisterskie postgraduate studies – studia podyplomowe i doktoranckie to be admitted to university – zostać przyjętym na studia academic year – rok akademicki lecture – wykład to

EXAMINATION/EXAM – EGZAMIN

school report – wyniki w nauce za dany semestr to repeat a year/ a class – powtarzać klasę test – klasówka pop quiz/ short test – kartkówka composition/ essay – wypracowanie paper – referat to hand in sth – wręczyć homework – praca domowa to revise – powtarzać materiał promotion – promocja do następnej klasy prize – nagroda to be promoted – dostać promocję expulsion from school – wydalenie ze szkoły to be

SUBJECTS – PRZEDMIOTY NAUCZANIA

Art – plastyka Biology – biologia Chemistry – chemia English – język angielski Polish – język polski French – język francuski German – język niemiecki Spanish – język hiszpański Russian – język rosyjski Italian – język włoski Latin – łacina Nature – nauka o środowisku Ethics – etyka Geography – geografia History – historia Information Technology (IT) – informatyka Maths – matematyka Music – muzyka Physical Education (P.E.) – wychowanie fizyczne

COMPUTER – KOMPUTER

byte – bajt file – plik to delete – usuwać to copy – kopiować to update – aktualizować to save – zapisywać to send – przesyłać to process – przetwarzać database – baza danych directory – katalog to format – sformatować word processing – edycja tekstów backup copy – kopia zapasowa printer – drukarka to print – drukować inkjet printer – drukarka ­atramentowa laser printer – drukarka laserowa scanner –

INVENTIONS & ­DISCOVERIES – WYNALAZKI I ODKRYCIA

inventions & ­discoveries light bulb – żarówka świetlna electric current – prąd elektryczny vaccine – szczepionka vaccination – szczepienie antibiotic – antybiotyk penicillin – penicylina steam engine – silnik parowy radiation – promieniowanie gravity – grawitacja telescope – teleskop microscope – mikroskop computer – komputer printer – drukarka photocopier – kserokopiarka phone – telefon video recorder – magnetowid tape recorder – magnetofon CD player – odtwarzacz płyt CD digital camera

ETHICAL PROBLEMS – PROBLEMY ETYCZNE

to raise controversy – budzić kontrowersje to have a strong sense of wrong – mieć silne poczucie krzywdy to cope with – poradzić sobie to be rejected by society – być odrzuconym przez społeczeństwo social injustice – niesprawiedliwość społeczna humiliation – poniżenie, upokorzenie dignity – godność psyche – psychika consideration for – troska, wzgląd na innych sympathy for sb – współczucie dla kogoś moral doubts – moralne wątpliwoś­ci moral order –

FEELINGS & EMOTIONS – UCZUCIA I EMOCJE

love – miłość affection – uczucie, afekt to fall in love – zakochać się fondness – czułość devotion – poświęcenie blind love – ślepa miłość to reciprocate love – odwzajemniać miłość to reciprocate one’s feelings – odwzajemniać czyjeś uczucia passionate love – namiętna miłość skin-deep love – powierzchowna miłość love at first sight – miłość od pierwszego wejrzenia to be head over heels in love – zakochać się po uszy

PERSONAL DETAILS – DANE PERSONALNE

surname (GB), last name (USA) – nazwisko family name – nazwisko rodowe maiden name – nazwisko panieńskie (first) name – imię address – adres place of birth – miejsce urodzenia date of birth – data urodzenia to come from… – pochodzić z… marital status – stan cywilny married – żonaty, zamężna single – stanu wolnego divorced – rozwiedziony, ­rozwiedziona separated – w separacji widow – wdowa widower – wdowiec engaged – zaręczony,

APPEARANCE – WYGLĄD ZEWNĘTRZNY

pretty – ładny handsome – przystojny ugly – brzydki good looking – atrakcyjny plain – nieładny, przeciętny graceful – wdzięczny scruffy – niechlujny well-dressed – dobrze ubrany smart – elegancki to look young, old etc. – wyglądać młodo, staro itp. to resemble sb, to take after sb – być podobnym do kogoś height and build – wzrost i budowa short – niski tall – wysoki of medium height – średniego wzrostu

PERSONALITY AND CHARACTER – osobowość i charakter

virtues – zalety ambitious – ambitny honest – uczciwy reliable – godny zaufania loyal – lojalny faithful – wierny truthful – prawdomówny frank – szczery candid – otwarty, bezpośredni strong-willed – obdarzony silną wolą self-assured – pewny siebie self-confident – ufny we własne siły competitive – skory do rywalizacji, zacięty obedient – posłuszny modest – skromny patient – cierpliwy wise – mądry sensible – rozsądny reasonable – rozsądny level-headed, well-balanced

PART-TIME JOB – PRACA DORYWCZA

small – ogłoszenia drobne suitable – odpowiedni qualifications – kwalifikacje experience – doświadczenie to babysit – opiekować się dzieckiem baby-sitter – opiekunka do dziecka delivery job – praca doręczyciela deliverer – doręczyciel leafleting – roznoszenie ulotek courier – goniec fruit picking – zbieranie owoców to tutor sb – udzielać korepetycji, pomagać w odrabianiu lekcji A lot of young people want to have a part-time job. Although they do not have high qualifications,